Image : pionnier.clicrbs.com.br
Même si la même langue est utilisée au Portugal qu’au Brésil, le portugais a un accent différent. Certaines expressions sont également typiques du portugais lusophone.Si vous voulez connaître le lieu de naissance de Dom Pedro I et que vous ne voulez pas être un touriste, sachez Comment apprendre un accent portugais Conseils de umComo.com.br.
Étapes à suivre:
1
une méthode apprendre l’accent portugais A l’écoute d’un artiste portugais. Certains des groupes de rock actuels sont Diabo na Cruz, Punk Sinatra, Anaquim, Ornatos Violeta et A Caruma.
Image : hyperactive.com
deux
De nombreux groupes portugais ont des sons drôles et optimistes. Clã a une voix féminine, Sativa a du reggae. Si vous préférez un son plus lourd, d’autres suggestions sont les groupes Mão Morta et Tara Perdida.
3
La musique du Portugal est facile à trouver sur Internet. Mais peut-être que votre tante a un disque de Roberto Leal à la maison, qui a beaucoup de succès au Brésil, en particulier le classique « Arrebita ».
4
tu peux apprendre l’accent portugais Regardez des films sans voix de cinéastes portugais. Ses récents crédits incluent les films de Carlos Coelho da Silva tels que O Crime do Padre Amaro (2005) et Amália – O Filme (2008) et Treta Film de Jose Sacramento (2006).
Image : contrapaula.com.br
5
Les autres films actuels du cinéaste portugais sont Second Life (2009) d’Alexandre Valente et Miguel Gordoncio, et Call Girl (2007) et A Bela eo Paparazzo (2010), auteur António-Pedro Vasconcelos.
6
pour apprendre l’accent portugais Vous pouvez commencer par regarder des films brésiliens avec des acteurs portugais tels que Xangô de Baker Street, dans lequel l’acteur portugais Joaquim de Almeida joue Sherlock Holmes.
7
De Walter Salles et Daniela Thomas avec Fernanda Torres, Fernando Alves Pinto et Alexander Bol Vous pourrez également découvrir le film luso-brésilien Terra Estrangeira (1996), co-réalisé par Alexandre Borges accent portugais.
8
Vous pouvez lire des livres de José Saramago, qui ne sont pas traduits en portugais brésilien. Certaines de ses œuvres les plus célèbres sont : Essays on Blindness, The Gospel of Jesus Christ et Replicants.
9
D’autres écrivains pour vous permettre de rechercher leur travail original apprendre l’accent portugais Outre Eça de Queiroz, Gil Vicente, Camilo de Castelo Branco, Agustina Bessa Luís, Miguel Torga, il y a aussi le poète Fernando Pessoa.
dix
arriver apprendre l’accent portugais Il est également important de connaître les différents vocabulaires que les Portugais utilisent dans leur vie quotidienne. Quelques exemples sont « cool », ce qui signifie cool ; « faggot » pour queue ; « girl » pour filles ; « formation » pour formation ; « sous-vêtement » pour culotte ; « bué » pour beaucoup et « pica » pour injection.
11
Certaines expressions portugaises typiques sont : « desempara-me a loja ! » Dites laissez-moi tranquille ! « Bon travail ! » Cela signifie ennuyeux pour vous et « Tu es mignon » est joli.
12
L’accent portugais est étroitement lié à la façon dont Lusitania parle portugais. Contrairement au Brésil, ils utilisent « tu » au lieu de vous. Les pronoms sont également placés après les verbes, tels que des phrases telles que « je t’aime », « je t’aime » et « je t’aimerai toujours ».
Si vous voulez lire plus d’articles comme celui-ci Comment apprendre un accent portugaisnous vous recommandons d’entrer dans notre catégorie Culture & Société.