Mise à jour : Bicocca a annoncé que le cours aura lieu et travaillera sur « un contenu convenu avec l’auteur ». Une option avec un goût pour la censure.Nous sommes tous contre la guerre, mais pas contre la culture russe
La décision de retarder la prise de route fait sensation Dostoïevski Tiré de l’Université de Milan-Bicocca. Ici, à partir de mercredi prochain, Paul Norrieécrivain, traducteur et grand amateur de littérature russe, devrait proposer un cours sur les écrivains russes en quatre parcours « gratuits et ouverts à tous » Fiodor Michajlovitch DostoïevskiNorrie lui-même a publié son dernier livre en 2021, « Ça saigne encore.L’incroyable vie de Fiodor M. Dostoïevski« .
Dans un e-mail, Norrie a lu sur ses profils de réseaux sociaux presque en larmes, l’université a expliqué le but du report »C’est pour éviter toute forme de polémique, notamment en interne, car c’est une période très tendue. ».
En Italie, non seulement c’est une erreur d’être un Russe vivant aujourd’hui – les algues sont allumées et éteintes – mais c’est aussi une erreur d’être un Russe mort.quand il était vivant [Dostoevskij] En 1849, il est condamné à mort pour avoir lu un livre interdit. Ce qui s’est passé en Ukraine est une chose terrible et ce qui s’est passé en Italie est absurde. Ces choses là sont absurdes : une université italienne qui interdit les cours de Dostoïevski est une chose inconcevable. Quand j’ai lu ce mail, je n’y ai pas cru.
Nous devrions parler davantage de Dostoïevski ces jours-ci. J’ai présenté « Sanguina Ancora » à Leopolda à Florence l’autre jour et l’intérêt pour le livre était très élevé.
La solidarité avec Tori est venue de loin, avec des réseaux sociaux piratés ce matin et de nombreuses manifestations de soutien. Commentant la décision de l’Université de Milan, les « Sentinelli di Milano », une association s’occupant des droits civils, sont intervenus :
La décision de Bicocca était à la fois stupide et facile. Un truc Minculpop. Opposez-vous à Poutine, agissez comme Poutine et annulez la décision sans appel.
Suivez-nous sur Télégramme | Instagram | Facebook | TIC Tac | Youtube
A lire aussi :
