Comment dire aux enfants et adolescents ce qui se passe en Afghanistan ? Il s’agit d’une liste de livres et de films partagée par la famille.
Comment dire aux enfants et adolescents ce qui se passe en Afghanistan ?Voici une liste de livres et de films que nous pouvons partager en famille Aider les enfants et les adolescents à comprendre les situations actuelles grâce à de belles histoires qui touchent des situations et des sujets délicats avec force et vérité, mais aussi poésie et espoir
Depuis l’arrivée des talibans à Kaboul, on entend beaucoup parler de la situation en Afghanistan, et forcément beaucoup de « pourquoi ? » Ils viennent aussi des enfants et des jeunes. Même si la situation est tellement incertaine pour nous que pouvoir s’expliquer (et s’expliquer) est une opération difficile, il faut quand même essayer de trouver une réponse. Pour ce faire, vous devez en parler avec curiosité, confiance et amour. Mais par où commencer ?
Les livres et les films se sont avérés être un bon point de départ pour les aider à mieux comprendre la situation. De plus, ce sont des outils inestimables qui facilitent et suscitent la réflexion sur qui nous sommes et sur ce que chacun de nous peut faire pour bâtir une société meilleure. Plusieurs écrivains se sont engagés à parler à une nouvelle génération de la peur, de l’injustice et de la douleur sans perdre de vue l’espoir, les droits et les libertés.
Voici une collection de livres et de films qui peuvent aider les jeunes à mieux comprendre la situation en Afghanistan :
- Fleurs de Kaboul de Gabriele Clima (Einaudi Ragazzi, 2021)
- Ce soir, nous regardons les étoiles, Alì Ehsani et Francesco Casolo (Feltrinelli, 2017)
- Le Voyage de Zaher de G. Fioretti, F. Grisot, G. Viale, L. Camiletti (La Meridiana, 2021)
- Under the Burqa de Deborah Ellis (Rizzoli, 2002) et le film d’animation
- Khaled Hosseini (Piemme, 2004) et le film The Kite Runner
- Les libraires de Kaboul par Åsne Seierstad (Rizzoli, 2008)
- Le crayon magique Malala de Malala Yousafzai (Garzanti, 2017)
Fleurs de Kaboul de Gabriele Clima (Einaudi Ragazzi, 2021)
© Einaudi Ragazzi
Les femmes ne peuvent pas faire beaucoup de choses, y compris le vélo. Mais un jour, lorsqu’un étranger traversant l’Afghanistan en deux-roues s’est arrêté chez Mariam à Kaboul, elle n’a pensé qu’à la liberté. Elle croit fermement que les choses peuvent changer, et lorsqu’elle sera assez âgée pour prendre des décisions, elle choisira un vélo comme outil de libération. Son parcours ne sera pas simple : ce sera un modèle pour les hommes et les femmes, une petite révolution silencieuse à travers l’Afghanistan, l’un des pays les plus sexistes.
Ce soir, nous regardons les étoiles, Alì Ehsani et Francesco Casolo (Feltrinelli, 2017)
© Feltrinelli
Afghanistan, années 1990. Un jour, à Kaboul, Ali revient de l’école et trouve non pas une maison mais des décombres. Un orphelin qui a perdu ses parents, pour lui et son frère Mohammad, il n’y a rien là-bas, pas d’avenir, pas de sentiments. Mais « nous sommes comme des oiseaux, nous volons loin », lui a dit Muhammad, et il l’a persuadé de fuir. Ali, fils de l’histoire, est en fait l’auteur qui vit à Rome depuis 2003. Pour lui, le livre est aussi un remerciement à tous ceux qui l’ont aidé tout au long du voyage et, dans certains cas, à sa famille perdue. Ne vous méprenez pas, c’est une histoire de courage, de détermination et d’optimisme.
Le Voyage de Zaher de G. Fioretti, F. Grisot, G. Viale, L. Camiletti (La Meridiana, 2021)
© Editions La Meridiana
Ce livre émouvant s’inspire de l’histoire de Zaher Rezai, un enfant afghan qui s’est lancé dans un voyage plein d’espoir à l’âge de 7 ans et a perdu la vie après son arrivée à Venise à seulement 8 km d’un refuge.Ces pages sont destinées aux écoles. un programme d’enseignement interculturel et inclusif conçu, et en fait dans le livre, est la contribution inestimable des élèves de cinquième année qui ont donné à Zaher des mots émouvants et matures qui permettent à l’hospitalité de s’épanouir. nous esperons.
chanceuxl’ardinière, pour ouvrir les portes du jardin ;
Je ne suis pas un voleur de fleurs,
Je suis moi-même devenu rose
Les vers ont été trouvés sur les pages des cahiers de Zach, son seul confident et compagnon de voyage.
Under the Burqa de Deborah Ellis (Rizzoli, 2002) et le film d’animation
© Rizoli
Il s’agit d’un roman graphique sur la rebelle Parwana, basé sur le film d’animation de Nora Tomi et inspiré du roman de Deborah Ellis. Parwana n’avait que 11 ans lorsque son père, Nurullah, a été injustement emprisonné pour avoir été accusé d’être un « ennemi de l’islam ». Incapable de se promener librement seule sous le régime taliban, lorsque sa famille s’est appauvrie, elle s’est coupée les cheveux, a pris les vêtements de son frère décédé et s’est fait passer pour un garçon qui a quitté la maison à la recherche de nourriture. « Quand tu es un homme, tu peux aller où tu veux », lui a dit son amie Shauzia. Une histoire de privation et de privation de droits, mais aussi une histoire de courage et d’espoir.
Pour ceux d’entre vous qui l’aiment, les nominés aux Oscars et aux Golden Globes 2018 pour le meilleur film d’animation sont disponibles sur Netflix
Khaled Hosseini (Piemme, 2004) et le film The Kite Runner
© Pym
C’est l’histoire touchante de deux parents et de deux enfants, comment leur amitié et leur opportunité sont devenues une étape inattendue dans notre destin. Obsédé par l’idée de prouver à son père qu’il est déjà un homme, Amir entreprend de gagner le concours annuel de cerf-volant par tous les moyens, quitte à sacrifier son amitié avec Hassan. Ainsi, le jeune Amir, qui n’avait que 12 ans, se souviendra des jours où il a perdu l’un des trésors les plus précieux de l’humanité : l’amitié. L’intrigue se déroule « dans le cadre du respect par l’Afghanistan de ses riches traditions ancestrales » et, à l’hiver 1975, Kaboul « vit avec toute l’intensité, la puissance et la couleur de la ville, qui a confiance en l’avenir sans savoir ce qui est à venir. certains des moments les plus sanglants vécus par les personnes du millénaire qui vivaient ici. »
Après le succès du livre à succès, Hollywood en a fait une adaptation cinématographique que l’on peut voir sur Chili Peppers.
Les libraires de Kaboul par Åsne Seierstad (Rizzoli, 2008)
© Rizoli
Lorsque les talibans se sont retirés d’Afghanistan en 2002, la journaliste et experte des conflits internationaux Åsne Seierstad est venue dans la capitale afghane pour se faire une idée du sort de la société afghane. Elle vit dans la maison du libraire Sultan Khan, ce qui lui permet de vivre de près le quotidien d’une famille afghane, témoin d’un pays qui veut se relever et respirer après la guerre. Une histoire de dignité, de courage et d’amour des livres, l’un des témoignages les plus émouvants de la société afghane.
Le crayon magique Malala de Malala Yousafzai (Garzanti, 2017)
© Gazanti
La vraie Malala est pakistanaise, mais sa lutte fournit une voix et une inspiration pour ce qui pourrait arriver à nouveau aux filles et aux filles afghanes. Ce livre raconte son histoire, depuis son rêve d’avoir un crayon magique pour changer le monde, et comment il a réussi à réaliser son rêve alors qu’il n’en avait pas.
Je suis très préoccupé par la situation actuelle en Afghanistan, en particulier la sécurité des femmes et des filles. J’ai eu l’occasion de m’entretenir avec certaines militantes d’Aganistan, notamment celles qui luttent pour les droits des femmes, qui m’ont fait part de leurs inquiétudes concernant leur vie, « Prix Nobel de la paix militante des droits des femmes ».
Toutes ces histoires ont un point commun : trouver un avenir différent, plus sûr et plus juste pour vous et votre famille.
Suivez nous télégraphe | Instagram |Facebook | TIC Tac | Youtube
A lire aussi :
